Tuesday, March 31, 2015

23. ஆன்மீகமுக் முது3ல்லா படி3! #KURAL 130

23. ஆன்மீகமுக் முது3ல்லா படி3!
#KROM 23. First Step in Spirituality!

அவரியொ இர்கட்னுக், கோன் ஒண்டெனொ ராக்3 அவள்ளுனாத்த ஒப்பிலி, தெல்லெமாம் ரீ:லி அமி காய் பாட3ம் ஸிக்குலுனோ மெனி ஹவ்டி3 ஸிக்குலரஸ்கீ, தெகொ3 தெ4ரும் தே3வ் செங்கொ3 அவி வாட் தெ3க்கடை3.

One who accepts the given situation or condition without seething in anger and seeks to learn from it will get the guidance of the Virtue.

கதம் காத்துக் கற்று அடங்கல் ஆற்றுவான் செவ்வி
அறம் பார்க்கும் ஆற்றின் நுழைந்து. 130

kadham kaatthuk kaRRu aDangal aaRRuvaan sevvi
aRam paarkkum aRRin nuzhaindhu.

(kadham = anger; sevvi = condition)

When one feels angry even if it is hidden, his mental faculty loses the balance to see things as they are. Accepting the present moment without mental resistance gives the best chance of grasping the totality of the problem. As Sri Valluvar poetically expressed, Virtue will thrust itself into that person's life to help him!

#KURAL 130 Recently Occurred in Mind
----
#PHD
Jai Gurudev! AUM!
http://kromphd.blogspot.com (in English)
http://soukromphd.blogspot.com (in Sourashtra)

No comments:

Post a Comment