Saturday, May 2, 2015

42. "ஞான் - ஸர்வ து3:க்குனுக் நிவாரணி!" #KURAL 622

42. "ஞான் - ஸர்வ து3:க்குனுக் நிவாரணி!"

கெஷ்டமுன் கெட்டாக் மிஞ்சி வெல்வொ அவெ ஸோன் அவெதி மெளி, ஞான் ஸேத்தெனொ கெரரியொ சிந்தனானும் அண்சுதுவாய். ககொ3 மெனெத், அஸ்கி கொளார்னுக், கெஷ்டமுனுக் மூல் அஞ்ஞானூஸ். தெல்லெக நிரந்தரங்கன் ஜவடத்த ஞான் ஹால்தீஸ் முஸை!

ஸ்ரீ ஜூட்டு தியாகராஜன் - த்ராக்ஷா குறள்

வெல்வொ ஸொகன்அவன் பாதா3நு ஞானின்
ஹட்வினுமூஸ் நாஸ்தி ஹொய்ஜாய்.

#KROM 42. "Wisdom - The Great Cleanser!"

Even unending, terrible flood-like sufferings can be remedied by the deep thinking of the wise.

வெள்ளத்து அனைய இடும்பை அறிவுடையான்
உள்ளத்தின் உள்ளக் கெடும். 622

veLLatthu anaiya iDumbai aRivuDaiyaan
uLLatthin uLLak keDum.

It is said, "Ignorance is the mother of all evils." Operating in human consciousness at various levels, the ignorance manifests as lack of faith, mental inefficiencies, and various physical diseases. The only permanent cure for ignorance is wisdom! Sri Valluvar here gives a subtle hint to seek the counsel of the wise, if you are unable to address it yourself, by referring wise impersonally!

#108GURU 8. ॐ सर्व दु:खार्णव नाशनाय नमः
ஓம் ஸர்வ து3:கா2ர்ணவ நாசனாய  நம:

#KURAL 622 Recently Occurred in Mind
----
#PHD
Jai Gurudev! AUM!
http://kromphd.blogspot.com (in English)
http://soukromphd.blogspot.com (in Sourashtra)

No comments:

Post a Comment