Sunday, May 10, 2015

47. "ஸஹவாஸுக் சுயபு3த்3தி4 ஸொம்மர் பொ3லம் வேன்!" #KURAL 454

47. "ஸஹவாஸுக் சுயபு3த்3தி4 ஸொம்மர் பொ3லம் வேன்!"

ஒண்டெகொ பு3த்3தி4 தெகொ3 மொன்னும் ரீ:லி அவரிய ஸோன் தெ3க்காய். ஹொயெத் ர:த்தகன் தெல்லெ தெகொ3 ஸஹவாஸுனு கு3ண்ணுன் தா4னுக் ஹொட3ய், நீ: நஜ்ஜை. ஆதி சங்கரர்னு ஸத்ஸங்க3ம் ஒண்டெ முக்திஸாத4னம் மெனி ஸங்கிராஸ்.

ஸ்ரீ ஜூட்டு தியாகராஜன் - த்3ராக்ஷா குறள்

மொன்னும் ஸேத்தெஸொக தெ3க்கட்டி ஒண்டெக
ஸஹவாஸும் ஸேத்தேஸ் ஞானு!

#KROM 47. "Association is Stronger than Will Power!"

One's intellectual attitude (or outlook) appears to be born of his mind, but, in reality, it is a result of the company he keeps!

மனத்து உளது போலக் காட்டி ஒருவற்கு
இனத்து உளது ஆகும் அறிவு. 454

manatthu uLadhu pOlak kaaTTi oruvaRku
inatthu uLadhu aagum aRivu.

As we saw earlier, the thoughts are universally not individually rooted, and so the formation of ideas follows the principle of receptivity. A set of multiple antennas collectively have a stronger receptivity of signals than an individual antenna. Similarly, depending on the company a person keeps his mental makeup is strongly influenced for better or worse. "Satsanga" (Association of the holy whose focus is on the Truth, i.e.,God) is of paramount importance for a spiritual aspirant. Sri Sankara Bhagavadpada says "Satsanga" leads to liberation in his famous Bhaja Govindam*.

#108GURU 13. ॐ मुक्तिसाधन सत्संग वर्धनाय नमः
ஓம் முக்திஸாத4ன ஸத்ஸங்க3 வர்த4னாய  நம:

#KURAL 454 Recently Occurred in Mind
----
* -
satsangatve nissangatvam
nissangatve nirmohatvam
nirmohatve nishchalatattvam
nishchalatattve jeevanmukti

From Satsangha, comes non-attachment; from non-attachment comes freedom from delusion, which leads to self-settlement (free from restlessness). From self-settlement comes Jivan Mukti (liberation).
--
#PHD
Jai Gurudev! AUM!
http://kromphd.blogspot.com (in English)
http://soukromphd.blogspot.com (in Sourashtra)

No comments:

Post a Comment